Hesperian Health Guides
기록, 보고서, 조사
정확하게 기록하기 위해 입 안을 네부분으로 나눈다:
- 윗니 우측 Upper Right (UR)
- 윗니 좌측 Upper Left (UL)
- 아랫니 좌측 Lower Left (LL)
- 아랫니 우측 Lower Right (LR)
한 부분에 8개의 치아가 있다 (어린이는 적다).
각 치아를 단축된 명칭으로 부를 수 있다. 예를 들어 윗니 오른쪽 세번째 치아는 UR3이다.
환자마다 진료기록을 남겨야 한다. 환자와 질환에 대한 간단한 내용을 적는다. 이렇게 하면 환자가 다시왔을때기억할수있다.
환자가 다음에 또 와야 한다면 그 사람에 대해서는 특별한 기록을 남기는 것이 좋다. 한 쪽에 모든 치료 내용을 기록하면 그 환자의 치료를 더 쉽게 진행시킬 수 있다. 아래는 쥬페라는 사람의 예이다. 이 사람은 두달 동안 가끔씩 치아가 아팠다. 어느 날 자고 일어났을 때 얼굴이 부어있었다. 붓기가 가라앉는지 보려고 하루를 더 기다리기로 했다. 그 다음날 더 심해져서 치료하러 왔다.
보고서
환자를 다른 의료기관으로 보낼 때마다 보고서를 써야 한다. 치료가 계속 이어지고 새로운 치료가 빨리 시작되도록 가능한 많은 정보를 주어야한다. 같이 갈 수 없다면 환자에게 보고서를 들려 보내야 한다.
나임의 이야기: 몇 시간 동안 술을 마신 나임의 남편은 집으로 돌아와 돈을 요구했다. 그녀가 돈이 없다고 말하자 그는 손과 칼로 아내를 때렸다. 나임은 의식을 잃었고 출혈이 심했다. 친구가 그녀를 응급실로 데려왔다. 아랫턱 앞부분이 제자리에서 벗어나 있었다.
조 사
동네 사람들 중 충치와 잇몸질환을 앓는 사람이 얼마나 되는가를 알아본다. 어린이와 성인의 입안을 자세히 들여다보고 기록한다. 다음은 모잠비크에서 조사한 예이다:
각 사람마다 동그라미에 줄을 긋는다:
- 충치 Ø * 빨갛게 부은 잇몸 Ø
모잠비크의 치과섬기미는 동네 안에 있는 2개 학교, 2개의 모자보건 진료소, 2개의 협동조합 과 공장에서 신속한 조사에 착수했다.
한곳에서 50명씩 검사했다. 이것은 동네주민의 치아와 잇몸의 전반적 인 건강을 알아보는 데충 분한 것이다.
각 연령별로 자료를 만들었다. 각 유인물에 는 세 부분으로 되어 있다. 그들이 보는 사 람마다 표시를 해서 50명을 채웠다.치아나 잇몸에, 혹은 모두에 문제가 있는 사람은 특별한 표시를 했다.
이 자료를보면 어린이는 충치가많고 성인은 잇몸질환이 더 많은 것을 알수 있다.
이런 조사는 치과섬기미에게 실제적인 도움이 된다:
- 지역주민의 충치와 잇몸질환이 얼마나 심각한지 알 수있다.
- 어떤 연령대가 치과문제로 가장 고생하는지를 알 수 있다. 이런 사람들에게 치과섬기미는 많은 관심을 가져야한다.
- 오래된 습관을 고치고 새로운 사고에 적응해야 하는 이유를 토론할 때 그들에게 보여줄 자료로 사용할 수있다.