Hesperian Health Guides

무엇이 치아를 상하게 할까?

장 색인:

개념

치아가 깨지거나 흔들리거나 충치가 생기면 아플 것이다. 충치는 치통 의 일반적인 원인이 된다

건강한 치아는 살아있는 조직이다.


각각의 치아에는 두 개의 얇은 줄이 들어 있다. 하나는 신경인데 뇌에 서 들어와 통증을 전달하는 역할을 하며, 다른 하나는 혈관으로 심장에서 나와 치아에 피를 전달한다.

a person's jaw, showing the 2 strings described above.
신경
혈관

만약 잇몸을 벗겨 뼈 안을 살핀다면 신경과 혈관이 치아의 뿌리에 하나씩 들어있는 것을 볼 수 있을 것이다. 그것 때문에 치아가 살아 있고 감각을 느끼게 되는 것이다.

치아의 딱딱한 껍질은 안에 있는 신경과 혈관을 보호한다. 그러나 충치 가 껍질을 통해서 썩어 들어가면 신경과 혈관은 보호받지 못한다. 충치 때문에 음식, 물, 공기가 신경과 가까워져서 치아를 아프게 한다.

음식의 설탕 성분이 충치를 만든다. 특히 끈끈하고 달콤한 음식이 가장 나쁜데 왜냐하면 당분이 치아에 달라붙기 때문이다. 입안의 세균들이 설 탕을 이용해서 열심히 충치를 만든다.

teeth. + sweet foods. causes cavities.


세균과 설탕이 섞여서 어떻게 충치를 만드는 지에 관해서는 다음 부분 을본다.

충치는 겉에서 보면 작아 보이지만 안으로 들어가면 훨씬 더 크다. 충 치는 치아의 딱딱한 껍질보다 안쪽의 부드러운 곳에서 더 쉽게 퍼진다. 충치가 있는 치아는 종종 아프지만 항상 아프지는 않다. 왜냐하면 충치의 바닥이 신경에 가까워졌지만 아직 신경에 도달하지는 않았기 때문이다.

illustration of the above: a tooth with a small cavity.
충치
신경

작은 충치를 때워서 치아를 살린다.


작은 충치가 치료되지 않으면 점점 커지고 깊어진다. 충치가 마침내 신 경을 건드리면 치아에 고름이 생긴다. 충치에서 감염이 안쪽으로 파급되 면잠잘 때조차 내내 아프게 될 것이다. 감염은 치아에서 뼈로 가는데 피 부 밑까지 퍼지면서 얼굴을 붓게 만든다.

illustration of the above: a tooth with an abscess.

고름이 있는 치아는 뽑거나 신경치료를 해야 한다.


고름이 있는 치아는 죽어가고 있다. 치아가 죽으면 흰색에서 어두 운누 런색, 회색, 검은색으로 변한다. 뿌리 끝에서 나온 고름은 잇몸을 뚫고 나 와 잇몸에 부풀어오른 종기가 된다.

DENT Ch4 Page 47-3.png

치아는 밝은 전구와 같다.

전구가 전원에 연결되면 밝게 빛을 내어 사용할 수 있다.

전구의 조그만 철사는 치아의 신경과 비슷하다.

전구가 타버리면 검게 되고 더 이상 사용할 수 없게 된다.

할일

a knife cutting chocolate
  1. 아이들이 친구의 입안을 보게 한다. 충치일지 모르는 검은 점을 살피 고 죽은 검은색 치아나 특히 상태가 나쁜 치아와 근처 잇몸의 종기를 찾 게한다.
  2. 단 음식이 치아에 얼마나 잘 달라 붙는지 알아본다.
    DENT Ch4 Page 48-2.png
    • 칼로 여러 종류의 음식을 자른다.
    • 채소와 고기는 칼에 달라붙지 않는다.
    • 초콜릿이나 잼 같은 달콤한 음식은 칼에 달라 붙는다.


    DENT Ch4 Page 48-3.png

    콜라와 주스를 그릇에 붓고 밤새 그대로 둔다.

    물이 증발하면서 주스는 끈적거 리고 파리가 꼬인다.

    공기는 콜라를 마르게 하고 끈적거리게 한다. 마찬가 지로 치아에 매우 단 덮개를 만들어서 세균을 꼬이게 한다.


    오래된 치아를 찾아본다. 아이들에게 어린 동생이 이를 뺄 때 이것을 보관하도록 한다 (주의: 어떤 나라에서는 금지 사항이다). 치과 섬기미가 치과에서 뽑은 치아를 얻어 오 게할수도있다.

    illustration of the below: teeth in glasses of milk, cola, and water.

    뿌리의 바깥을 칼로 긁으면서 딱딱한 지 부드러운지 느끼게 한다. 아이들이 콜라, 우유, 물에 치아를 넣고 어떤 일 이 일어나는지 보게 한다. 3일 후에 각 각의 치아를 다시 칼로 긁어 본다.달콤 한 콜라가 치아의 단단함과 색깔을 어 떻게 변화시켰는지 볼수 있다.

  3. 신경과 혈관이 있던 부분을 들여다 보고 치아의 딱딱한 껍질과 얼마나 가까운지 살핀다. 뿌리 끝의 구멍은 신경과 혈관이 치아로 들어가는 길이 다. 치과 섬기미에게 충치가 있는 치아를 찾아서 갈아달라고 부탁한다.
    또는
    a tooth with a cavity.
    breaking a tooth with a hammer.
    a rotten yam.
    • 망치를 갖고.
    • 치아를 살짝 깨뜨려서.
    • 속을 본다.

    충치가 딱딱한 껍질 안에서 얼마나 넓게 퍼져 있 는지본다. 썩은 고구마를 반으로 잘라 본다. 썩은 부분이 속으로 어떻게 퍼졌는지 본다.

  4. 학급에서 파악한다.
    • 충치가 있는 학생의 수를 센다.
    • 충치 수를 센다. 아이들에게 치아의 씹는 면과 옆면 또 치아 사이에 충치를 어떻게 찾는지 알려 준다.
    • 나이를 알아본다.
    각각의 숫자를 칠판에 쓰게 하고 나서 표를 만든다.

    2 students writing numbers of cavities on a blackboard.
    • 충치가 심각한 문제 인지 아닌지 판단한다. 치과 섬기미에게 결과를 알리고 학생들을 치료하게 한다. 그리고 어떻게 예방해 야하는지 알려준다.
    • 집에서 형제 자매들에게 똑같이 하게 한다. 어린 아이들에게 충치가 얼마나 중요한 문제 인지 알게 한다.


This page was updated:07 2 2024